хватиться - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

хватиться - traduzione in portoghese


хватиться      
(потерять) perceber a ausência (a falta) ; {простореч.}(удариться) dar contra, bater
achar de menos      
хватиться (кого-л.), заметить чье-л. отсутствие; скучать (по ком-л.)
achar de menos      
a) хватиться (кого-л), заметить чьё-л отсутствие;
b) скучать (по ком-л)

Definizione

хватиться
1. сов. разг.
1) Начать искать, обнаружив исчезновение кого-л., чего-л.
2) перен. Осознать свой промах, свое упущение; спохватиться.
2. сов. разг.-сниж.
см. хвататься.
Esempi dal corpus di testo per хватиться
1. Меня даже не успели хватиться, - рассказывает Кристина.
2. А родственники или знакомые могут хватиться его спустя месяц.
3. Если же хватиться за пару-тройку дней до вылета, то и в 20 тысяч можно не уложиться.
4. Он чувствовал себя и в Париже не лучше, чем в Москве двадцатого года: "Ах, если б о косяк проклятый Хватиться насмерть головой!" Петр Петрович не сумел найти себя в безгераневом мире, так и не ставшем ему родным.